В ввиду того, на моё авто в природе существуют книги только на японаматерском языке (даже на инглише нет) нужен перевод хотябы электропроводки автомобиля. Один человек нашел редкую книгу в япии со схемами и прикупил её совместными усилиями из десятка человек за 8т.р. но вот незадача она полностью на японском.
По сему интересуюсь вопросом есть ли среди форумчан нормальный переводчик с технического япийского на русский. в общей сложности нужно перевести 42 страницы электросхем.
Соответственно не за бесплатно сколько нужно столько денег будет уплачено!
Перевод нужен качественный!
Примерное фото чего переводить:

_________________

Expert Rider обвес спойлер полка климат - был
Primera Wagon WTNP12 4WD AT обвес спойлер полка и др. - была!
Cedric ENY34 4WD AT RB25DET сейчас!
Avenir Blastar 4WD CVT SR20DE сейчас!

Артем вот здесь посмотри http://www.autoclub72.ru/forum/index.php?act=idx
P.S. Вроде у них есть кто может перевести .

_________________
Avenir Salut W11 QG18DE 09.01г AT4 QT1 .Бампер передний и задний Райдер +спойлер Ahche Dee +литье летом и зимой R17 ! Ацетон в баке !

Хорошо попробую поспрашивать еще там

_________________

Expert Rider обвес спойлер полка климат - был
Primera Wagon WTNP12 4WD AT обвес спойлер полка и др. - была!
Cedric ENY34 4WD AT RB25DET сейчас!
Avenir Blastar 4WD CVT SR20DE сейчас!